淡路ハイウェイオアシスのバイヤーに対して、貴社自慢の商品を個別に売り込む形式の商談会です。貴社の販路拡大にご活用下さい！

■日　時■
平成29年3月24日（金）午前10時～午後5時頃

■場　所■
神戸市産業振興センター会議室
（神戸市中央区東川崎町1-8-4、JR「神戸駅」より南へ徒歩約5分）

■対　象■
下記商談品目に対応できるメーカー・卸売事業者

■定　員■
15社【申込締切：平成29年2月28日（火）まで】
※申込多数の場合、日程変更でのご参加をお願いすることがあります。
※締切日前であっても、定員になり次第、申込を締め切ります。

■参加費■
神戸商工会議所会員　3,000円／1社（税込）
兵庫県内商工会議所・商工会会員　5,000円／1社（税込）
非会員・一般　15,000円／1社（税込）
※申込後、バイヤーとの商談が組まれた時点で、上記参加費が発生します。

■商談時間■
1商談あたり20分間

■商談品目■
①お土産物全般（食品・雑貨など）
・地域色のある商材をご提案ください。
②食材（レストラン向け）
・地域性豊かな食材や話題になりそうな商品
③新商品開発（製造メーカー様）
・玉ねぎや明石だこなどの農産物や海産物を使った新しいお土産物の新商品開発
　及び製品化にご協力頂ける企業様。

■問合せ先
神戸商工会議所　経営支援センター　月例商談会担当
TEL:078-367-2010　FAX:078-371-3390
E-MAIL：shodan@kobe-cci.or.jp
〒650-0044　神戸市中央区東川崎町1-8-4　神戸市産業振興センター6F

申込をご希望の方は下記より申込用紙をダウンロードしてください。

淡路ハイウェイ個別商談会 申込書

よろず支援拠点では、中小企業・小規模事業者に対して経営上のあらゆるお悩みの相談に対応しています。
＜ポイント＞
◆解決が困難な経営相談に応じます
【総合的・先進的アドバイス】
◆事業者の課題に応じて、複数の支援機関・専門家がチームを組んで支援します
【チームの編成を通じた支援】
◆地域の支援機関とのネットワークを活用して、経営課題に応じて的確な支援機関等を紹介します
【ワンストップサービス】

兵庫県下での支援事例を紹介します～その３～

ビジネスモデルの明確化により、地域金融機関との良好な関係づくりを支援した
会社名：株式会社フロンティアビジョン（兵庫県）
「眼科手術トレーニング用キットを開発。若手医師を育て白内障治療における医師不足解消を目指す。」

宝塚商工会議所では、よろず支援拠点と連携し、無料相談会を開催します。
お気軽にご相談ください。

日　時：１１月１６日(月)　１３時～１６時　※１社あたり１時間程度（予約制）
場　所：宝塚商工会議所
お申込：宝塚商工会議所　中小企業相談所　TEL　0797-83-2211
※お電話にて①事業所名、②役職、③氏名、④住所、⑤TEL、⑥FAX、⑦メール、⑧携帯、⑨事業内容、⑩貴社の課題、質問等をお伺いします。

よろず支援拠点では、中小企業・小規模事業者に対して経営上のあらゆるお悩みの相談に対応しています。
＜ポイント＞
◆解決が困難な経営相談に応じます
【総合的・先進的アドバイス】
◆事業者の課題に応じて、複数の支援機関・専門家がチームを組んで支援します
【チームの編成を通じた支援】
◆地域の支援機関とのネットワークを活用して、経営課題に応じて的確な支援機関等を紹介します
【ワンストップサービス】

兵庫県下での支援事例を紹介します～その２～

チーム支援により資金調達が実現し、経営改善の第一歩を踏み出す！
会社名：ＭＳフードプランニング株式会社（兵庫県）
「水産加工食品販売業。魚の骨取り加工技術を活かした商品開発で日本の『魚食文化』再興を促す。」

宝塚商工会議所では、よろず支援拠点と連携し、無料相談会を開催します。
お気軽にご相談ください。

日　時：１１月１６日(月)　１３時～１６時　※１社あたり１時間程度（予約制）
場　所：宝塚商工会議所
お申込：宝塚商工会議所　中小企業相談所　TEL　0797-83-2211
※お電話にて①事業所名、②役職、③氏名、④住所、⑤TEL、⑥FAX、⑦メール、⑧携帯、⑨事業内容、⑩貴社の課題、質問等をお伺いします。

よろず支援拠点では、中小企業・小規模事業者に対して経営上のあらゆるお悩みの相談に対応しています。
＜ポイント＞
◆解決が困難な経営相談に応じます
【総合的・先進的アドバイス】
◆事業者の課題に応じて、複数の支援機関・専門家がチームを組んで支援します
【チームの編成を通じた支援】
◆地域の支援機関とのネットワークを活用して、経営課題に応じて的確な支援機関等を紹介します
【ワンストップサービス】

兵庫県下での支援事例を紹介します～その１～

経営改善計画書の策定支援を通じて事業承継を実現
会社名：株式会社中川商店（兵庫県）
「酒類を中心とした瓶の王冠、キャップを企画から製造・販売まで一貫して対応できる製造業者。これを強みに容器包装等のトータル提案も行う。」

ご相談者様の声
よろず支援拠点様とのご面談を重ねさせて頂く中で、社内各部の精査を行い、改善部分が大きく浮彫りになってきました。通常社内で実務を行っていると、気づかない部分や見落としてしまっている部分が非常に沢山ある事に改めて気づく事ができました。

宝塚商工会議所では、よろず支援拠点と連携し、無料相談会を開催します。
お気軽にご相談ください。

日　時：１１月１６日(月)　１３時～１６時　※１社あたり１時間程度（予約制）
場　所：宝塚商工会議所
お申込：宝塚商工会議所　中小企業相談所　TEL　0797-83-2211
※お電話にて①事業所名、②役職、③氏名、④住所、⑤TEL、⑥FAX、⑦メール、⑧携帯、⑨事業内容、⑩貴社の課題、質問等をお伺いします。